Their type is the first to walk fully upright.
|
El seu tipus és el primer a caminar completament dret.
|
Font: AINA
|
Vertical: Achieved by holding the body completely straight upside down and perpendicular to the surface usually with both legs entirely out of water.
|
Vertical: S’aconsegueix mantenint el cos completament dret cap per avall i perpendicular a la superfície normalment amb les dues potes completament fora de l’aigua.
|
Font: NLLB
|
Expedience and right are different things.
|
Conveniència i dret són coses diferents.
|
Font: riurau-editors
|
A series of strokes left his right arm almost completely paralyzed.
|
Una sèrie de cops van deixar el braç dret gairebé completament paralitzat.
|
Font: wikimedia
|
Right to common areas: hall, dining room with TV, fully equipped kitchen, two bathrooms.
|
Dret a zones comunes: vestíbul, menjador amb TV, cuina completament equipada, dos banys.
|
Font: MaCoCu
|
In this first parliament every man, by natural right will have a seat.
|
En aquest primer parlament cada home tindrà, per dret natural, un seient.
|
Font: riurau-editors
|
For neither he nor you have any claim or title to Political Representation.
|
Perquè ni ell ni vosaltres teniu cap dret o títol de representació política.
|
Font: riurau-editors
|
This contest began in the reign of Henry the Sixth, and was not entirely extinguished till Henry the Seventh, in whom the families were united.
|
Aquesta disputa començà en el regnat d’Enric VI, i no s’extingí completament fins a Enric VII en el qual s’uniren les famílies.
|
Font: riurau-editors
|
Let the assemblies be annual, with a President only. The representation more equal. Their business wholly domestic, and subject to the authority of a continental congress.
|
Que les assemblees siguen anuals, amb un únic president; que la representació hi siga més igual; la seua tasca completament domèstica, i sotmesa a l’autoritat d’un congrés continental.
|
Font: riurau-editors
|
And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world: the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire.
|
I després tenim el quart nivell, que és un objecte completament nou al món: la peça feta per a la pel·lícula, el que representa la cosa, esdevé, per dret propi, en quelcom completament diferent, un nou objecte de desig.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|